Фоме неверующему Большое Спасибо за подсказку!
Как в том мультике. Ура! Заработало!
Короче просто как в кино. И звук (естественно), и титры (текст на русском с кучей слов) и изображение (картинки).
По совету "старших товарищей" в AIMP3 в закладке ID3v2 нажал кнопочку "удалить тег", но в закладке ID3v1 - оставил.
Ну а с картинками - как у уже писал ранее.
А то что я вставляю их в редакторе тегов - не беда.
В ACDSee (графическом просмотрщевеке) можно вставить и текст, но от этого он не становится текстовом редактором.